O knize: rok / V březnu 2005 vydalo Bantam Books román Metallic Love, který se stal pokračováním Stříbrného milence a druhým románem v současné době označená jako „SILVER“ série: v roce 2009 v rozhovoru pro internetový časopis „The Voyage Blog“ Tanith Lee vyjádřila přání napsat třetí knihu týkající se příběhu Jane a Silver a pro román už má název – "Cínový muž." „A každý, kdo pozorně čte [“Láska v kovu”], pochopí, kam povede děj třetí knihy, pokud se vůbec objeví (a už má název – Plechový muž). A všechno vede zpět do Silver a zpět do Silver-and-Jane,“ komentuje Lee překlad, který vám nabízí profesionál, a navíc bez pomoci a rad profesionálů. Překladatel měl svou úroveň znalosti jazyka, svůj umělecký talent a intuici. Práce neznamenala žádný komerční přínos a autorství textu náleží výhradně Tanith Lee a jejím vydavatelským partnerům.